The translation has come to an end.

Translation status

11 Strings 36%
Browse Translate
46 Words 13%
388 Characters 11%

Strings status

Strings Words Characters
11 46 388
All strings Browse Translate Zen
4 6 46
Translated strings Browse Translate Zen
7 40 342
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 40 342
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 40 342
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 5 36
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 5 36
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 4 30
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Web 0% 2 3 15 2 0 0 0
Site 47% 106 712 4,965 106 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website redguy.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:RedGuyRu/api-lang.git
Repository branch main
Last remote commit Update README.md 92889d3
Ilya Petrov authored 13 days ago
Last commit in Weblate Update README.md 92889d3
Ilya Petrov authored 13 days ago
Weblate repository http://wl.redguy.ru/git/web/api/
File mask *.json
Monolingual base language file ru.json
Translation file Download uk.json
Last change April 19, 2025, 1:04 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 46 388
Translated 36% 4 13% 6 11% 46
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 3 10% 5 9% 36
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 7 86% 40 88% 342
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

46
Hosted words
11
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
The "uk.json" file was changed. 8 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
Сервисы
 
8 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
Боты
 
8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
The "uk.json" file was changed. 8 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
Подпольный транскриптор
 
8 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
Имперский стражник
 
8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
The "ru.json" file was changed. a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
<h1>Мы получили запрос на сброс вашего пароля на сайте redguy.ru</h1><p><a href="{{link}}" style="color: black; text-decoration: none;">Для сброса пароля нажмите сюда или вставьте в браузер данную ссылку:<br>{{link}}</a></p><p>Если это были не вы, проигнорируйте письмо.</p>
 
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
Сброс пароля
 
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Web
  2. API
  3. Ukrainian
File uk.json was added. a year ago
Browse all translation changes