2. Bots
3. Guard
4. English
5. Browse

1 / 30

/ 30

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	Russian	English
	commands.admins.description	Упоминает всех администраторов чата	Tags all admins in chat
	commands.admins.header	Призыв администраторов от {{peerName}} #id{{peerId}}	Tag of all admins from {{peerName}} #id{{peerId}}
	commands.aicheck.description	Выдает информацию о состоянии нейронной сети	Gives information about the status of neural network
	commands.announce.description	Отправляет сообщение от имени бота	Sends message from bot's name
	commands.ban.description	Заблокировать пользователя	Ban a user
	commands.ban.onlyUsers	Нельзя выдать блокировку другому администратору!	You can't issue ban to another admin!
	commands.check.description	Запускает проверку файлов	Starts a file check
	commands.dban.description	Заблокировать пользователя и удалить сообщение	Bans a user and deletes their message
	commands.delete.description	Удаляет сообщение на которое был сделан ответ	Deletes a message that has been replied to
	commands.dmute.description	Замутить пользователя и удалить сообщение	Mutes user and deletes their message
	commands.dossier.description	Сгенерировать досье файл для пользователя	Generate a dossier file for a user
	commands.dossier.noReason	Не указана	Not specified
	commands.dossier.wait	Я начал готовить данные, это может занять некоторое время.	I've started preparing the data, which may take some time.
	commands.dwarn.description	Выдать предупреждение пользователю и удалить сообщение	Warns user and deletes their message
	commands.fulluser.description	Получить полную информацию о пользователе	Get full info about user
	commands.gas.description	Добавляет GAS блокировку пользователю	Adds a GAS ban to a user
	commands.general.approve	Одобрить	Approve
	commands.general.canceledRestriction	Снято ограничение!	Restriction canceled!
	commands.general.canceledRestriction_few	Снято {{count}} ограничения!	{{count}} restrictions canceled!
	commands.general.canceledRestriction_many	Снято {{count}} ограничений!	{{count}} restrictions canceled!