Bots - Tatar @ Weblate: Назад

Translation

Key scenes.links_list.back

Russian

Tatar

Needs editing

Skip

Key	Russian	Tatar
scenes.command_restrictions.remove_reputation	Не требовать репутацию
scenes.command_restrictions.reports_reputation	Репутация репортов:
scenes.command_restrictions.reputation	Репутация в чате:
scenes.command_restrictions.skip_reports_reputation	Пропустить
scenes.command_restrictions.skip_reputation	Пропустить
scenes.commands.enterText	Введите текст ответа:	Җавап текстын кертегез:
scenes.commands.header	Команды в чате {{title}}:	Чаттагы командалар {{title}}:
scenes.commands.notFound	Команда не найдена!	Команда табылмады!
scenes.editCommand.editAliases	Редактировать алиасы	Алиасларны редакцияләргә
scenes.editCommand.editText	Редактировать текст	Текстны төзәтергә
scenes.editCommand.header	Редактирование команды - {{id}} Алиасы: {{aliases}} {{text}}	Команданы төзәтү - {{id}} Алиаслар: {{aliases}} {{text}}
scenes.editCommandAlias.header	Редактирование команды - {{id}} Для добавления алиаса (см. прим.), отправьте его в чат. Прим.: алиас (от англ. "alias"-"псевдоним")-условно это просто "имя", которое ты даёшь "команде", после написания которой в чат сработает триггер и бот в ответ участнику пришлёт сообщение, которое вами было добавлено (писать БЕЗ "/" в начале, бот автоматически добавит его сам). Пример работы данного триггера: участник пишет "/расписание" и бот в ответ присылает сообщение с текстом расписания чего-либо. Вы можете назвать "команду" как угодно и также написать какой угодно текст сообщения, которое бот будет присылать в ответ.	Команданы төзәтү - {{id}} Алисасны өстәр өчен, аны чатка җибәрегез.
scenes.editReason.cancel	Редактирование причины отменено!	Сәбәбен редакцияләү бетерелде!
scenes.editTrigger.header	Введите новое регулярное выражения для триггера:	Триггер өчен яңа регуляр аңлатмалар кертегез:
scenes.general.placeholders	{mention} - упоминание пользователя вызвавшего команду {title} - название чата {random_mention} - упоминание случайного пользователя {replied_mention} - упоминание пользователя на чьё сообщение ответили при вызове команды	{mention} - команданы чакырган кулланучыны искә алу {title} - Чат исеме {random_mention} очраклы кулланучыны искә алу {replied_mention} - команда чакырганда хәбәренә җавап биргән кулланучыны искә алу
scenes.links_list.back	Назад	Элек
scenes.links_list.duration	Длительность: {{duration}}
scenes.links_list.duration_btn	Длительность	Дәвамлылыгы:
scenes.links_list.enter_duration	Отправьте длительность наказания (например, 10m, 1h, 1d):
scenes.links_list.enter_link	Отправьте ссылку для добавления в список: Домен: <code>example.com</code> Страницы: <code>example.com/page/</code> Страницы с определёнными параметрами: <code>example.com?redirect=true</code> Страницы с любым значением параметра: <code>example.com?param=</code>
scenes.links_list.header	Настройка фильтра ссылок в чате {{title}}
scenes.links_list.invalid_duration	Некорректная длительность!
scenes.links_list.invalid_link	Некорректная ссылка!
scenes.links_list.link_added	Ссылка добавлена!
scenes.links_list.link_deleted	Ссылка удалена!
scenes.links_list.mode	Режим: {{mode}}
scenes.links_list.modes.blacklist	Черный список
scenes.links_list.modes.disabled	Выключен
scenes.links_list.modes.whitelist	Белый список
scenes.links_list.no_links	Список ссылок пуст
scenes.links_list.restriction	Наказание: {{restriction}}

Key	Russian	Tatar
scenes.command_restrictions.remove_reputation	Не требовать репутацию
scenes.command_restrictions.reports_reputation	Репутация репортов:
scenes.command_restrictions.reputation	Репутация в чате:
scenes.command_restrictions.skip_reports_reputation	Пропустить
scenes.command_restrictions.skip_reputation	Пропустить
scenes.commands.enterText	Введите текст ответа:	Җавап текстын кертегез:
scenes.commands.header	Команды в чате {{title}}:	Чаттагы командалар {{title}}:
scenes.commands.notFound	Команда не найдена!	Команда табылмады!
scenes.editCommand.editAliases	Редактировать алиасы	Алиасларны редакцияләргә
scenes.editCommand.editText	Редактировать текст	Текстны төзәтергә
scenes.editCommand.header	Редактирование команды - {{id}} Алиасы: {{aliases}} {{text}}	Команданы төзәтү - {{id}} Алиаслар: {{aliases}} {{text}}
scenes.editCommandAlias.header	Редактирование команды - {{id}} Для добавления алиаса (см. прим.), отправьте его в чат. Прим.: алиас (от англ. "alias"-"псевдоним")-условно это просто "имя", которое ты даёшь "команде", после написания которой в чат сработает триггер и бот в ответ участнику пришлёт сообщение, которое вами было добавлено (писать БЕЗ "/" в начале, бот автоматически добавит его сам). Пример работы данного триггера: участник пишет "/расписание" и бот в ответ присылает сообщение с текстом расписания чего-либо. Вы можете назвать "команду" как угодно и также написать какой угодно текст сообщения, которое бот будет присылать в ответ.	Команданы төзәтү - {{id}} Алисасны өстәр өчен, аны чатка җибәрегез.
scenes.editReason.cancel	Редактирование причины отменено!	Сәбәбен редакцияләү бетерелде!
scenes.editTrigger.header	Введите новое регулярное выражения для триггера:	Триггер өчен яңа регуляр аңлатмалар кертегез:
scenes.general.placeholders	{mention} - упоминание пользователя вызвавшего команду {title} - название чата {random_mention} - упоминание случайного пользователя {replied_mention} - упоминание пользователя на чьё сообщение ответили при вызове команды	{mention} - команданы чакырган кулланучыны искә алу {title} - Чат исеме {random_mention} очраклы кулланучыны искә алу {replied_mention} - команда чакырганда хәбәренә җавап биргән кулланучыны искә алу
scenes.links_list.back	Назад	Элек
scenes.links_list.duration	Длительность: {{duration}}
scenes.links_list.duration_btn	Длительность	Дәвамлылыгы:
scenes.links_list.enter_duration	Отправьте длительность наказания (например, 10m, 1h, 1d):
scenes.links_list.enter_link	Отправьте ссылку для добавления в список: Домен: <code>example.com</code> Страницы: <code>example.com/page/</code> Страницы с определёнными параметрами: <code>example.com?redirect=true</code> Страницы с любым значением параметра: <code>example.com?param=</code>
scenes.links_list.header	Настройка фильтра ссылок в чате {{title}}
scenes.links_list.invalid_duration	Некорректная длительность!
scenes.links_list.invalid_link	Некорректная ссылка!
scenes.links_list.link_added	Ссылка добавлена!
scenes.links_list.link_deleted	Ссылка удалена!
scenes.links_list.mode	Режим: {{mode}}
scenes.links_list.modes.blacklist	Черный список
scenes.links_list.modes.disabled	Выключен
scenes.links_list.modes.whitelist	Белый список
scenes.links_list.no_links	Список ссылок пуст

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

Russian

Tatar 4 characters edited Current translation Needs editing

3 days ago

None

String added in the repository

Russian

Tatar 0 characters edited Empty

3 days ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	Tatar
No related strings found in the glossary.

String information

Key

scenes.links_list.back

Labels

Automatically translated

Flags

i18next-interpolation

String age

3 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 days ago

Translation file

tt.json, string 573