Bots - Ukrainian @ Weblate: null

Translation

Key extends

Russian

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Ukrainian
commands.userreport.firstName	Имя
commands.userreport.header	Полная информация о пользователе {{first_name}} в чате {{title}}
commands.userreport.messages	Сообщений
commands.userreport.reports.count	Репортов
commands.userreport.reports.element	Репорт #{{id}} от {{date}} ({{quality}})
commands.userreport.reports.rate	Актуальные репорты: {{sum}} репортов ({{avg}})
commands.userreport.restrictions.issued.empty	Пользователь не выдавал наказаний
commands.userreport.restrictions.issued.list	Выданные наказания
commands.userreport.restrictions.received.empty	Пользователь не получал наказаний
commands.userreport.restrictions.received.list	Полученные наказания
commands.userreport.sent	Я отправил информацию в личные сообщения!	Я відправив інформацію в особисті повідомлення!
commands.userreport.username	Юзернейм
commands.warn.cancel	{{moder}} удалил варн {{user}} с причиной "{{reason}}"
commands.warn.description	Выдать предупреждение пользователю	Видати попередження користувачу
commands.warn.onlyUsers	Нельзя выдать предупреждение другому администратору!	Не можна видати попередження іншому адміністратору!
extends	null	ru
general.Create	Создать	Створити
general.Delete	Удалять	Видаляти
general.Disable	Отключить	Вимкнути
general.Edit	Редактировать	Редагувати
general.Enable	Включить	Увімкнути
general.Forever	Навсегда	Назавжди
general.Never	Никогда
general.Trigger	Триггер	Тригер
general.add	Добавить	Додати
general.all	Все
general.automoderation	Автомодерация	Автомодерація
general.back	Назад	Назад
general.ban	блокировка	бан
general.ban_few	блокировки	бана
general.ban_many	блокировок	банів

Key	Russian	Ukrainian
commands.userreport.firstName	Имя
commands.userreport.header	Полная информация о пользователе {{first_name}} в чате {{title}}
commands.userreport.messages	Сообщений
commands.userreport.reports.count	Репортов
commands.userreport.reports.element	Репорт #{{id}} от {{date}} ({{quality}})
commands.userreport.reports.rate	Актуальные репорты: {{sum}} репортов ({{avg}})
commands.userreport.restrictions.issued.empty	Пользователь не выдавал наказаний
commands.userreport.restrictions.issued.list	Выданные наказания
commands.userreport.restrictions.received.empty	Пользователь не получал наказаний
commands.userreport.restrictions.received.list	Полученные наказания
commands.userreport.sent	Я отправил информацию в личные сообщения!	Я відправив інформацію в особисті повідомлення!
commands.userreport.username	Юзернейм
commands.warn.cancel	{{moder}} удалил варн {{user}} с причиной "{{reason}}"
commands.warn.description	Выдать предупреждение пользователю	Видати попередження користувачу
commands.warn.onlyUsers	Нельзя выдать предупреждение другому администратору!	Не можна видати попередження іншому адміністратору!
extends	null	ru
general.Create	Создать	Створити
general.Delete	Удалять	Видаляти
general.Disable	Отключить	Вимкнути
general.Edit	Редактировать	Редагувати
general.Enable	Включить	Увімкнути
general.Forever	Навсегда	Назавжди
general.Never	Никогда
general.Trigger	Триггер	Тригер
general.add	Добавить	Додати
general.all	Все
general.automoderation	Автомодерация	Автомодерація
general.back	Назад	Назад
general.ban	блокировка	бан
general.ban_few	блокировки	бана

Loading…

None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian null Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated ru 8 months ago
admin Translation changed Bots Guard Ukrainian	Russian null Ukrainian 3 characters edited Current translation Translated ~~null~~ru 8 months ago
admin Translation uploaded Bots Guard Ukrainian	Russian null Ukrainian 3 characters edited Needs editing runull 2 years ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian null Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing ru 2 years ago
None Source string changed Bots Guard Ukrainian	runull 2 years ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian ru Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing ru 2 years ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian ru Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing ru 2 years ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian Ukrainian 2 characters edited Current translation Read only ru 2 years ago
None String added in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian null Ukrainian 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

extends

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

uk.json, string 209