Bots/Guard — Latin @ Weblate: Активные задачи

Translation

Key general.settings.special.tasks.button

Russian

Latin

Needs editing

Skip

Key	Russian	Latin
general.settings.special.clear_deleted.description	Позволяет удалить удалённые аккаунты из списка участников и заблокированных пользователей.	Permittit tibi rationes delere e indice participantium et usorum obstructorum.
general.settings.special.header	Дополнительные возможности для чата {{title}} Баланс чата: {{balance}}	Additional chat optiones {{title}} Chat statera:{{balance}}
general.settings.special.index_old.button	Индексировать старые сообщения	Index vetus nuntia
general.settings.special.index_old.description	Позволяет стражнику изучить все сообщения до его добавления в чат.	Custodi permittit ut omnes nuntios examinare antequam eas ad chat addendo.
general.settings.special.index_old.started	Задача на изучение истории чата началась!	Munus discendi historiam chat incepit!
general.settings.special.kick_inactive.button	Исключить неактивных пользователей	Excludere iners users
general.settings.special.kick_inactive.description	Исключает из чата всех неактивных участников за выбранный период	Omnes participes iners excludit a chat ad tempus electum
general.settings.special.kick_inactive.progress	Удалено {{progress}} из {{users}}!	Deletum {{progress}} in {{users}}!
general.settings.special.kick_inactive.request	Укажите минимальный интервал активности, все пользователи с большим - будут исключены.	Specificare minimam actionem intervallum, omnes utentes cum magno excludentur.
general.settings.special.kick_inactive.request_confirm	Выбран интервал {{interval}}, будет исключено {{users}} пользователей!	Intervallum electus est {{interval}}, exclusa est {{users}} users!
general.settings.special.kick_inactive.success	Удаление завершено, исключено {{users}}!	Deletionem perficitur, exclusa {{users}}!
general.settings.special.not_enough_balance	Недостаточно ⭐️ на счету чата!	Non sufficit ⭐️ il tuo account chat!
general.settings.special.price	Цена:	Pretium:
general.settings.special.start	Начать!	Incipias!
general.settings.special.started	Задача поставлена в очередь, вы получите уведомление о начале и конце!	Negotium queued, notitiam de principio et fine accipietis!
general.settings.special.tasks.button	Активные задачи
general.settings.special.topup.button	Пополнить баланс	Summo sursum vestri statera
general.settings.special.topup.how_many	Сколько звёзд вы хотите перевести на баланс чата?	Quot stellae vis ad stateram chat transferre?
general.settings.special.topup.pay	Перевести	Transferre
general.settings.special.topup.positive	Введите положительное число!	Intra numerum positivum!
general.settings.special.topup.successful	Перевод успешно проведён!	Transferre feliciter perficitur!
general.settings.special.topup.title	Перевод звёзд чату {{title}}	Transferre of chat stars {{title}}
general.settings.timeZoneInfo	Для указания часового периода укажите необходимый часовой сдвиг в формате "UTC+N" или "GMT+N". Также вы можете использовать IANA формат "Europe/Moscow", в таком случае бот автоматически будет учитывать летнее и зимнее время, обратите внимание, что выбранный вами город не будет отображаться публично и автоматически будет конвертирован в формат GMT+N.	Ad tempus temporis specificare, tempus debitum specificare in forma "UTC+N "vel"GMT+N". Forma IANA "Europa/Moscuae" etiam uti potes, in hoc casu autocinetum automatice rationem diei temporis salutaris habebit, nota quaeso quod civitatem quam vis publice ostendi non erit et sponte ad formam convertetur GMT+N.
general.settings.warns.cooldown.name	Кулдаун	Cooldown varna ad unum hominem
general.settings.warns.header	Настройки предупреждений в чате {{title}}	Occasus varna in chat {{title}}
general.settings.warns.maxWarns.name	Лимит до наказания	Numerus varns antequam poena editur
general.settings.warns.warnLength.name	Длительность	Durationem varna
general.settings.warns.warnsResult.name	Наказание	poena
general.settings.warns.warnsResultLength.name	Длительность наказания	Duratio poenae ad maximum numerum varns
general.spam	Спам	Spam
general.token	Токен	Token

Key	Russian	Latin
general.settings.special.clear_deleted.description	Позволяет удалить удалённые аккаунты из списка участников и заблокированных пользователей.	Permittit tibi rationes delere e indice participantium et usorum obstructorum.
general.settings.special.header	Дополнительные возможности для чата {{title}} Баланс чата: {{balance}}	Additional chat optiones {{title}} Chat statera:{{balance}}
general.settings.special.index_old.button	Индексировать старые сообщения	Index vetus nuntia
general.settings.special.index_old.description	Позволяет стражнику изучить все сообщения до его добавления в чат.	Custodi permittit ut omnes nuntios examinare antequam eas ad chat addendo.
general.settings.special.index_old.started	Задача на изучение истории чата началась!	Munus discendi historiam chat incepit!
general.settings.special.kick_inactive.button	Исключить неактивных пользователей	Excludere iners users
general.settings.special.kick_inactive.description	Исключает из чата всех неактивных участников за выбранный период	Omnes participes iners excludit a chat ad tempus electum
general.settings.special.kick_inactive.progress	Удалено {{progress}} из {{users}}!	Deletum {{progress}} in {{users}}!
general.settings.special.kick_inactive.request	Укажите минимальный интервал активности, все пользователи с большим - будут исключены.	Specificare minimam actionem intervallum, omnes utentes cum magno excludentur.
general.settings.special.kick_inactive.request_confirm	Выбран интервал {{interval}}, будет исключено {{users}} пользователей!	Intervallum electus est {{interval}}, exclusa est {{users}} users!
general.settings.special.kick_inactive.success	Удаление завершено, исключено {{users}}!	Deletionem perficitur, exclusa {{users}}!
general.settings.special.not_enough_balance	Недостаточно ⭐️ на счету чата!	Non sufficit ⭐️ il tuo account chat!
general.settings.special.price	Цена:	Pretium:
general.settings.special.start	Начать!	Incipias!
general.settings.special.started	Задача поставлена в очередь, вы получите уведомление о начале и конце!	Negotium queued, notitiam de principio et fine accipietis!
general.settings.special.tasks.button	Активные задачи
general.settings.special.topup.button	Пополнить баланс	Summo sursum vestri statera
general.settings.special.topup.how_many	Сколько звёзд вы хотите перевести на баланс чата?	Quot stellae vis ad stateram chat transferre?
general.settings.special.topup.pay	Перевести	Transferre
general.settings.special.topup.positive	Введите положительное число!	Intra numerum positivum!
general.settings.special.topup.successful	Перевод успешно проведён!	Transferre feliciter perficitur!
general.settings.special.topup.title	Перевод звёзд чату {{title}}	Transferre of chat stars {{title}}
general.settings.timeZoneInfo	Для указания часового периода укажите необходимый часовой сдвиг в формате "UTC+N" или "GMT+N". Также вы можете использовать IANA формат "Europe/Moscow", в таком случае бот автоматически будет учитывать летнее и зимнее время, обратите внимание, что выбранный вами город не будет отображаться публично и автоматически будет конвертирован в формат GMT+N.	Ad tempus temporis specificare, tempus debitum specificare in forma "UTC+N "vel"GMT+N". Forma IANA "Europa/Moscuae" etiam uti potes, in hoc casu autocinetum automatice rationem diei temporis salutaris habebit, nota quaeso quod civitatem quam vis publice ostendi non erit et sponte ad formam convertetur GMT+N.
general.settings.warns.cooldown.name	Кулдаун	Cooldown varna ad unum hominem
general.settings.warns.header	Настройки предупреждений в чате {{title}}	Occasus varna in chat {{title}}
general.settings.warns.maxWarns.name	Лимит до наказания	Numerus varns antequam poena editur
general.settings.warns.warnLength.name	Длительность	Durationem varna
general.settings.warns.warnsResult.name	Наказание	poena
general.settings.warns.warnsResultLength.name	Длительность наказания	Duratio poenae ad maximum numerum varns
general.spam	Спам	Spam

Loading…

None

String added in the repository

Russian

Latin 0 characters edited Current translation Empty

10 months ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	Latin
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.settings.special.tasks.button

Flags

i18next-interpolation

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

la.json, string 538