Bots/Guard — Ukrainian @ Weblate: {{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue

Translation

Key commands.user.restriction

Russian

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Ukrainian
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Активна заборона: {{bans}} Заборона все: {{total_bans}}
commands.user.body.join	В чате с {{date}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Активний мут: {{mutes}} Мутс все: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Активні попередження: {{warns}} Загальне попередження: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Скасувати
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Обмеження скасовано!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Обмеження видалено!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Отримати інформацію про користувача
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Редагувати причину
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	Інформація про канал {{title}}:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	Інформація про користувача <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Повідомлень: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	Немає обмежень
commands.user.reputation	Репутация:	Репутація:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}}
commands.user.restrictionNotFound	Ограничение не найдено!	Обмеження не знайдено!
commands.user.showMedia	Показать медиа
commands.user.showMessage	Посмотреть сообщение	Переглянути повідомлення
commands.user.uncancel	Восстановить	Відновити
commands.user.uncanceled	Ограничение восстановлено!	Обмеження відновлено!
commands.user.updateReason	Введите новую причину для ограничения, текущая:	Введіть нову причину для обмеження, поточна:
commands.user.warns	Предупреждений:	Попереджень:
commands.user.workers	AI-Воркеры:
commands.userreport.chatJoin	Заход в чат
commands.userreport.chatStatus	Статус в чате
commands.userreport.description	Создание текстового репорта для пользователя
commands.userreport.firstName	Имя
commands.userreport.header	Полная информация о пользователе {{first_name}} в чате {{title}}
commands.userreport.messages	Сообщений
commands.userreport.reports.count	Репортов

Key	Russian	Ukrainian
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Активна заборона: {{bans}} Заборона все: {{total_bans}}
commands.user.body.join	В чате с {{date}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Активний мут: {{mutes}} Мутс все: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Активні попередження: {{warns}} Загальне попередження: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Скасувати
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Обмеження скасовано!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Обмеження видалено!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Отримати інформацію про користувача
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Редагувати причину
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	Інформація про канал {{title}}:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	Інформація про користувача <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Повідомлень: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	Немає обмежень
commands.user.reputation	Репутация:	Репутація:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}}
commands.user.restrictionNotFound	Ограничение не найдено!	Обмеження не знайдено!
commands.user.showMedia	Показать медиа
commands.user.showMessage	Посмотреть сообщение	Переглянути повідомлення
commands.user.uncancel	Восстановить	Відновити
commands.user.uncanceled	Ограничение восстановлено!	Обмеження відновлено!
commands.user.updateReason	Введите новую причину для ограничения, текущая:	Введіть нову причину для обмеження, поточна:
commands.user.warns	Предупреждений:	Попереджень:
commands.user.workers	AI-Воркеры:
commands.userreport.chatJoin	Заход в чат
commands.userreport.chatStatus	Статус в чате
commands.userreport.description	Создание текстового репорта для пользователя
commands.userreport.firstName	Имя
commands.userreport.header	Полная информация о пользователе {{first_name}} в чате {{title}}
commands.userreport.messages	Сообщений

Loading…

None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}} Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated {{type}} №{{id}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} 10 months ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}} Ukrainian 8 characters edited Current translation Translated {{type}} №{{id}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} 10 months ago
admin Translation uploaded Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} Ukrainian 8 characters edited Needs editing {{type}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} a year ago
mt:libretranslate Automatically translated Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} Ukrainian 117 characters edited Needs editing {{type}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} a year ago
None String updated in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} Ukrainian 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Bots Guard Ukrainian	Russian {{type}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} Ukrainian 0 characters edited Empty a year ago