Bots/Guard — Ukrainian @ Weblate: Telegram не удалось найти пользователя, если вы уверены что верно …

Translation

Key commands.general.notFoundUser

Russian

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Ukrainian
commands.general.canceledRestriction	Снято ограничение!	Обмеження знято!
commands.general.canceledRestriction_few	Снято {{count}} ограничения!	Знято {{count}} обмеження!
commands.general.canceledRestriction_many	Снято {{count}} ограничений!	Знято {{count}} обмежень!
commands.general.canceledRestriction_zero	Нет снятых ограничений!	Немає знятих обмежень!
commands.general.cooldown	Пользователь находится под защитой КД!	Користувач знаходиться під захистом КД!
commands.general.disabled	Команда отключена в настройках чата!	Команда вимкнена в налаштуваннях чату!
commands.general.message	сообщение	Повідомлення
commands.general.message_few	сообщения	повідомлення
commands.general.message_many	сообщений	повідомлень
commands.general.message_zero	сообщений	повідомлень
commands.general.mute	мут	мут
commands.general.mute_few	мута	мута
commands.general.mute_many	мутов	мутів
commands.general.mute_zero	мутов	мутів
commands.general.no	нет	ні
commands.general.notFoundUser	Telegram не удалось найти пользователя, если вы уверены что верно его указали, попросите этого пользователя написать в личные сообщения бота.	Телеграм не зміг знайти користувача, якщо ви впевнені, що вказали його правильно, попросіть цього користувача написати в особисті повідомлення бота.
commands.general.notSuperGroup	Данное действие доступно только в супергруппах, подробнее: https://tginfo.me/groups_vs_supergroups/
commands.general.onlyPM	Эта команда работает только в личных сообщениях!	Ця команда працює тільки в особистих повідомленнях!
commands.general.open	Открыть	Відкрити
commands.general.openWebApp	Открыть в WebApp	Відкрити у WebApp
commands.general.reject	Ложный	Хибний
commands.general.report	репорт	репорт
commands.general.report_few	репорта	репорти
commands.general.report_many	репортов	репортів
commands.general.report_zero	репортов	репортів
commands.general.restriction	наказание	покарання
commands.general.restriction_few	наказания	покарання
commands.general.restriction_many	наказаний	покарань
commands.general.restriction_zero	наказаний	покарань
commands.general.selectChannel	Выбрать канал	Вибрати канал
commands.general.selectChat	Выбрать чат	Вибрати чат

Key	Russian	Ukrainian
commands.general.canceledRestriction	Снято ограничение!	Обмеження знято!
commands.general.canceledRestriction_few	Снято {{count}} ограничения!	Знято {{count}} обмеження!
commands.general.canceledRestriction_many	Снято {{count}} ограничений!	Знято {{count}} обмежень!
commands.general.canceledRestriction_zero	Нет снятых ограничений!	Немає знятих обмежень!
commands.general.cooldown	Пользователь находится под защитой КД!	Користувач знаходиться під захистом КД!
commands.general.disabled	Команда отключена в настройках чата!	Команда вимкнена в налаштуваннях чату!
commands.general.message	сообщение	Повідомлення
commands.general.message_few	сообщения	повідомлення
commands.general.message_many	сообщений	повідомлень
commands.general.message_zero	сообщений	повідомлень
commands.general.mute	мут	мут
commands.general.mute_few	мута	мута
commands.general.mute_many	мутов	мутів
commands.general.mute_zero	мутов	мутів
commands.general.no	нет	ні
commands.general.notFoundUser	Telegram не удалось найти пользователя, если вы уверены что верно его указали, попросите этого пользователя написать в личные сообщения бота.	Телеграм не зміг знайти користувача, якщо ви впевнені, що вказали його правильно, попросіть цього користувача написати в особисті повідомлення бота.
commands.general.notSuperGroup	Данное действие доступно только в супергруппах, подробнее: https://tginfo.me/groups_vs_supergroups/
commands.general.onlyPM	Эта команда работает только в личных сообщениях!	Ця команда працює тільки в особистих повідомленнях!
commands.general.open	Открыть	Відкрити
commands.general.openWebApp	Открыть в WebApp	Відкрити у WebApp
commands.general.reject	Ложный	Хибний
commands.general.report	репорт	репорт
commands.general.report_few	репорта	репорти
commands.general.report_many	репортов	репортів
commands.general.report_zero	репортов	репортів
commands.general.restriction	наказание	покарання
commands.general.restriction_few	наказания	покарання
commands.general.restriction_many	наказаний	покарань
commands.general.restriction_zero	наказаний	покарань
commands.general.selectChannel	Выбрать канал	Вибрати канал

Loading…

admin

Translation uploaded

Russian

Ukrainian 35 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

mt:libretranslate

Automatically translated

Russian

Ukrainian 150 characters edited Needs editing

a year ago

None

String added in the repository

Russian

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Russian	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

commands.general.notFoundUser

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

uk.json, string 33