Web/Site — Russian @ Weblate: Опыт

Zen

	Key	Russian	Actions
	page.index.latestEyebrow	Последние публикации
	page.index.latestTitle	Из блога
	page.index.readArticle	Читать статью
	page.index.about	Привет! Меня зовут Илья, я Java и Node.js программист с более чем 6-летним опытом.
	page.index.aboutEyebrow	Обо мне
	page.index.aboutTitle	Превращаю идеи в работающие продукты
	page.index.allProjects	Все проекты
	page.index.automationDescription	Модерация сообществ, транскрибация голосовых сообщений, поиск стикерпаков, платежи и автоматизация рутинных процессов.
	page.index.automationTitle	Telegram-боты и автоматизация
	page.index.backendDescription	Разрабатываю backend на Java и Node.js: REST API, WebSocket, PostgreSQL и платёжная логика.
	page.index.backendTitle	Backend и системные интеграции
	page.index.career01Period	Май 2025 — сейчас
	page.index.careerAlta	Поддержка и развитие существующих Java-систем.
	page.index.careerAltaPeriod	Апрель 2024 — апрель 2025
	page.index.careerAltaTitle	Альта-Софт
	page.index.careerEyebrow	Опыт
	page.index.careerPractice	Telegram-боты, API, сервисы и автоматизация для частных заказчиков.
	page.index.careerPracticePeriod	Март 2018 — сейчас
	page.index.careerPracticeTitle	Частная практика
	page.index.careerStorytelling	Java / Node.js, системные интеграции и внутренние инструменты.
	page.index.careerStorytellingPeriod	Февраль 2022 — май 2025
	page.index.careerTitle	Мой опыт
	page.index.currentRole	Сейчас
	page.index.expertiseEyebrow	Специализация
	page.index.expertiseIntro	От прикладной логики до эксплуатации: собираю сервисы целиком и связываю их с внешними системами.
	page.index.expertiseTitle	Что я делаю
	page.index.infrastructureDescription	Docker, Nginx, Linux, CI/CD, Grafana и Prometheus — для воспроизводимого развёртывания и наблюдаемости.
	page.index.infrastructureTitle	Инфраструктура
	page.index.stackEyebrow	Инструменты
	page.index.stackTitle	Основной стек
	page.index.backend	бэкенд

	Key	Russian	Actions
	page.hub.unavailable	API временно недоступен
	page.hub.untitledCategory	Прочее
	page.index.about	Привет! Меня зовут Илья, я Java и Node.js программист с более чем 6-летним опытом.
	page.index.aboutEyebrow	Обо мне
	page.index.aboutTitle	Превращаю идеи в работающие продукты
	page.index.allProjects	Все проекты
	page.index.automationDescription	Модерация сообществ, транскрибация голосовых сообщений, поиск стикерпаков, платежи и автоматизация рутинных процессов.
	page.index.automationTitle	Telegram-боты и автоматизация
	page.index.backend	бэкенд
	page.index.backendDescription	Разрабатываю backend на Java и Node.js: REST API, WebSocket, PostgreSQL и платёжная логика.
	page.index.backendTitle	Backend и системные интеграции
	page.index.career01Period	Май 2025 — сейчас
	page.index.careerAlta	Поддержка и развитие существующих Java-систем.
	page.index.careerAltaPeriod	Апрель 2024 — апрель 2025
	page.index.careerAltaTitle	Альта-Софт
	page.index.careerEyebrow	Опыт
	page.index.careerPractice	Telegram-боты, API, сервисы и автоматизация для частных заказчиков.
	page.index.careerPracticePeriod	Март 2018 — сейчас
	page.index.careerPracticeTitle	Частная практика
	page.index.careerStorytelling	Java / Node.js, системные интеграции и внутренние инструменты.
	page.index.careerStorytellingPeriod	Февраль 2022 — май 2025
	page.index.careerTitle	Мой опыт
	page.index.channelDescription	Это мой личный канал. Там я рассказываю, как устроены системы, с которыми работаю, разбираюсь в технологиях и размышляю об играх — их устройстве, этике и влиянии на людей.
	page.index.channelEyebrow	Мой Telegram-канал
	page.index.channelTitle	Ещё я пишу в Telegram
	page.index.channelTopicDevelopment	практика разработки
	page.index.channelTopicGames	устройство игр
	page.index.channelTopicSystems	архитектура систем
	page.index.channelTopicsLabel	Темы канала
	page.index.contact	Вы можете связаться со мной через:

Loading…

None

String added in the repository

Russian

Russian 4 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

page.index.careerEyebrow

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

ru.json, string 92