Web/Site — Ukrainian @ Weblate: Сервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера.

Translation

Source change

Key page.hub.description

Russian

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Ukrainian
page.dev.createApp	Создать приложение	Створити додаток
page.dev.createdApp	Приложение создано	Додаток створено
page.dev.delete	Удалить	Видалити
page.dev.deleteApp	Удалить приложение	Видалити додаток
page.dev.issueToken	Выпустить токен	Випустити токен
page.dev.issuedTokens	Выпущенные токены:	Випущені токени:
page.dev.issuingToken	Выпуск токена	Випуск токену
page.dev.permissions	Права	Права
page.dev.requestsPerDay	Запросов за день: {ldr}	Запитів за день: {ldr}
page.dev.requestsPerMouth	Запросов за месяц: {lmr}	Запитів на місяць: {lmr}
page.dev.saveToken	Токен отображается в первый и последний раз, сохраните его в надёжном месте!	Токен відображається перший і останній раз, збережіть його в надійному місці!
page.dev.tokenIssued	Токен выпущен	Токен випущено
page.dev.tokenName	Название токена	Назва токену
page.hub.available	Доступно сервисов: {count}
page.hub.categoryCount	{count} сервисов
page.hub.description	Сервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера.	Список моїх сервісів.
page.hub.emptyDescription	API ответил успешно, но пока не вернул ни одного доступного сервиса.
page.hub.emptyTitle	Здесь пока пусто
page.hub.errorDescription	Не удалось получить список сервисов. Возможно, API временно недоступен — попробуйте ещё раз.
page.hub.errorTitle	Hub не загрузился
page.hub.eyebrow	Сервисы и эксперименты
page.hub.heading	Hub
page.hub.intro	Боты, инструменты, документация и небольшие сервисы, которыми можно пользоваться прямо сейчас.
page.hub.loading	Получаю список сервисов…
page.hub.retry	Попробовать снова
page.hub.title	Бессонный Кодер — Hub	Sleepless - Хаб
page.hub.unavailable	API временно недоступен
page.hub.untitledCategory	Прочее
page.index.latestDescription	Большие материалы о разработке, инфраструктуре, устройстве систем и игровой культуре.	Великі матеріали про розробку, інфраструктуру, будову систем та ігрову культуру.
page.index.latestEyebrow	Последние публикации	Останні публікації
page.index.latestTitle	Из блога	З блогу

Key	Russian	Ukrainian
page.dev.createApp	Создать приложение	Створити додаток
page.dev.createdApp	Приложение создано	Додаток створено
page.dev.delete	Удалить	Видалити
page.dev.deleteApp	Удалить приложение	Видалити додаток
page.dev.issueToken	Выпустить токен	Випустити токен
page.dev.issuedTokens	Выпущенные токены:	Випущені токени:
page.dev.issuingToken	Выпуск токена	Випуск токену
page.dev.permissions	Права	Права
page.dev.requestsPerDay	Запросов за день: {ldr}	Запитів за день: {ldr}
page.dev.requestsPerMouth	Запросов за месяц: {lmr}	Запитів на місяць: {lmr}
page.dev.saveToken	Токен отображается в первый и последний раз, сохраните его в надёжном месте!	Токен відображається перший і останній раз, збережіть його в надійному місці!
page.dev.tokenIssued	Токен выпущен	Токен випущено
page.dev.tokenName	Название токена	Назва токену
page.hub.available	Доступно сервисов: {count}
page.hub.categoryCount	{count} сервисов
page.hub.description	Сервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера.	Список моїх сервісів.
page.hub.emptyDescription	API ответил успешно, но пока не вернул ни одного доступного сервиса.
page.hub.emptyTitle	Здесь пока пусто
page.hub.errorDescription	Не удалось получить список сервисов. Возможно, API временно недоступен — попробуйте ещё раз.
page.hub.errorTitle	Hub не загрузился
page.hub.eyebrow	Сервисы и эксперименты
page.hub.heading	Hub
page.hub.intro	Боты, инструменты, документация и небольшие сервисы, которыми можно пользоваться прямо сейчас.
page.hub.loading	Получаю список сервисов…
page.hub.retry	Попробовать снова
page.hub.title	Бессонный Кодер — Hub	Sleepless - Хаб
page.hub.unavailable	API временно недоступен
page.hub.untitledCategory	Прочее
page.index.about	Привет! Меня зовут Илья, я Java и Node.js программист с более чем 6-летним опытом.	Привіт! Мене звати Ілля, я Java та Node.js програміст з понад 6-річним досвідом.
page.index.aboutEyebrow	Обо мне

Loading…

None String updated in the repository Web Site Ukrainian	Russian Сервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера. Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Список моїх сервісів. 3 weeks ago
None String updated in the repository Web Site Ukrainian	Russian Сервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера. Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Список моїх сервісів. 3 weeks ago
None Source string changed Web Site Ukrainian	С~~писок моих сервисов~~ервисы, боты и инструменты Бессонного Кодера. 3 weeks ago
None String updated in the repository Web Site Ukrainian	Russian Список моих сервисов. Ukrainian 21 characters edited Current translation Translated Список моїх сервісів. 5 months ago
None String updated in the repository Web Site Ukrainian	Russian Список моих сервисов. Ukrainian 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Web Site Ukrainian	Russian Список сервисов RedGuy.ru открытых для вас! Ukrainian 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

page.hub.description

String age

2 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 years ago

Translation file

uk.json, string 63