Bots - Latin @ Weblate

Exit Zen

1
	Russian Призыв
	Latin 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Призывать/упоминать кого-либо Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
2
	Russian Все/Всех
	Latin 0/100 · 8 Needs editing Translation explanation Люди в контексте группы Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.aicheck.description
	Source change Выдает информацию о состоянии нейрокнной сети Russian Выдает информацию о состоянии нейронной сети
	Latin Informationes praebet de statu neuronis 39/440 · 44 Needs editing
3
	Russian Выдает
	Latin 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Выдавать/предоставлять что-либо Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.announce.description
	Russian Отправляет сообщение от имени бота
	Latin 0/340 · 34 Needs editing
4
	Russian информация
	Latin 0/100 · 10 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.ban.description
	Source change Заб~~ани~~локировать пользователя Russian Заблокировать пользователя
	Latin A user movebo 13/260 · 26 Needs editing
5
	Russian состояние
	Latin 0/100 · 9 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.ban.onlyUsers
	Source change Нельзя выдать банлокировку другому администратору! Russian Нельзя выдать блокировку другому администратору!
	Latin Bannum alteri administratori ferre non potes! 45/480 · 48 Needs editing
6
	Russian нейронная сеть
	Latin 0/140 · 14 Needs editing Translation explanation AI Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
7
	Russian отправлять
	Latin 0/100 · 10 Needs editing Translation explanation Отправлять сообщение/текст Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.dban.description
	Source change Заб~~ани~~локировать пользователя и удалить сообщение Russian Заблокировать пользователя и удалить сообщение
	Latin Obstrue utentem et nuntium delere 33/460 · 46 Needs editing
8
	Russian сообщение
	Latin 0/100 · 9 Needs editing Translation explanation Единица компьютерной информации Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.delete.description
	Russian Удаляет сообщение на которое был сделан ответ
	Latin 0/450 · 45 Needs editing
9
	Russian от имени
	Latin 0/100 · 8 Needs editing Translation explanation Действовать от чьего-либо имени Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
10
	Russian бот
	Latin 0/100 · 3 Needs editing Translation explanation Автоматизированная система Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
11
	Russian Заблокировать
	Latin 0/130 · 13 Needs editing Translation explanation Альтернативный вариант глагола — ブロックします, но в деловом/формальном контексте, особенно при системных уведомлениях, более уместен 禁止します (запретить). Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
12
	Russian пользователь
	Latin 0/120 · 12 Needs editing Translation explanation Участник, конечный пользователь продукта Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
13
	Russian Нельзя
	Latin 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Запрет действия Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
commands.general.notSuperGroup
	Russian Данное действие доступно только в супергруппах, подробнее: https://tginfo.me/groups_vs_supergroups/
	Latin 0/990 · 99 Needs editing