2. Web
3. Site
4. English
5. Zen

page.hub.loading
	Russian Получаю список сервисов…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Loading services… 17/240 · 24 Needs editing
page.hub.retry
	Russian Попробовать снова
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Try again 9/170 · 17 Needs editing
page.hub.title
	Russian Бессонный Кодер — Hub
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sleepless Coder — Hub 21/210 · 21 Needs editing
page.hub.unavailable
	Russian API временно недоступен
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — API is temporarily unavailable 30/230 · 23 Needs editing
page.hub.untitledCategory
	Russian Прочее
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Other 5/100 · 6 Needs editing
page.index.latestDescription
	Russian Большие материалы о разработке, инфраструктуре, устройстве систем и игровой культуре.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Long-form writing about software, infrastructure, systems, and game culture. 76/850 · 85 Needs editing
page.index.latestEyebrow
	Russian Последние публикации
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Latest posts 12/200 · 20 Needs editing
page.index.latestTitle
	Russian Из блога
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — From the blog 13/100 · 8 Needs editing
page.index.readArticle
	Russian Читать статью
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Read article 12/130 · 13 Needs editing
page.index.about
	Russian Привет! Меня зовут Илья, я Java и Node.js программист с более чем 6-летним опытом.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Welcome! My name is Ilya, I'm a Java and Node.js developer with more than 6 years of experience. 96/820 · 82 Needs editing
page.index.aboutEyebrow
	Russian Обо мне
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — About 5/100 · 7 Needs editing
page.index.aboutTitle
	Russian Превращаю идеи в работающие продукты
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I turn ideas into working products 34/360 · 36 Needs editing
page.index.allProjects
	Russian Все проекты
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — All projects 12/110 · 11 Needs editing
page.index.automationDescription
	Russian Модерация сообществ, транскрибация голосовых сообщений, поиск стикерпаков, платежи и автоматизация рутинных процессов.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Community moderation, voice transcription, sticker search, payments, and automation of routine workflows. 105/1180 · 118 Needs editing
page.index.automationTitle
	Russian Telegram-боты и автоматизация
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Telegram bots and automation 28/290 · 29 Needs editing
page.index.backendDescription
	Russian Разрабатываю backend на Java и Node.js: REST API, WebSocket, PostgreSQL и платёжная логика.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I build backends with Java and Node.js: REST APIs, WebSockets, PostgreSQL, and payment logic. 93/910 · 91 Needs editing
page.index.backendTitle
	Russian Backend и системные интеграции
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Backend and system integrations 31/300 · 30 Needs editing
page.index.career01Period
	Russian Май 2025 — сейчас
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — May 2025 — present 18/170 · 17 Needs editing
page.index.careerAlta
	Russian Поддержка и развитие существующих Java-систем.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maintenance and development of existing Java systems. 53/460 · 46 Needs editing
page.index.careerAltaPeriod
	Russian Апрель 2024 — апрель 2025
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — April 2024 — April 2025 23/250 · 25 Needs editing