Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bots 6% 626 2,607 20,896 350 193 0 0
Web 93% 9 43 357 9 6 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 798 3,223 25,361
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 20% 163 17% 573 16% 4,108
Translated 20% 163 17% 573 16% 4,108
Needs editing 34% 276 30% 989 30% 7,826
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 24% 199 25% 820 25% 6,493
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 359 51% 1,661 52% 13,427
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 6 changes 0 changes 17 changes 185 changes 26 changes 118 changes 0 changes 798 changes 72 changes 22 changes 4 changes 38 changes 3 changes 36 changes 17 changes 56 changes 0 changes 82 changes 44 changes 126 changes 9 changes 11 changes 126 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

3,212
Hosted words
796
Hosted strings
20%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−10%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+18%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
The "uk.json" file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
Пользователи Telega
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
Реагирует на пользователей правительственного spyware форка Telega, подробнее: https://dontusetelega.lol/analysis
 
7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
Changes committed 12 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
Имперский стражник
Імперський стражникохоронець
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
The "uk.json" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Bots
  2. Guard
  3. Ukrainian
Я не смог выдать ограничение, так как у меня не хватает прав в чате, проверьте аудит для подробностей!
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Web
  2. Site
  3. Ukrainian
The "uk.json" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Web
  2. Site
  3. Ukrainian
Логгинг
Логгінгування
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Web
  2. Site
  3. Ukrainian
Декодирование хешей
Декодування хешів
13 days ago
Browse all changes for this language