Bots/Guard — English @ Weblate: Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total

Translation

Key commands.user.body.bans

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
commands.support_user.header	Подтверждаете ли вы передачу информации о пользователе группе технической поддержки бота?	Do you confirm the transfer of user information to the bot's technical support team?
commands.sync.complete	Синхронизация завершена!	Sync complete!
commands.sync.description	Синхронизировать модераторов чата	Sync moders of chat
commands.terms.description	Условия использования	Terms of Use
commands.unban.description	Разблокировать пользователя	Unban user
commands.unban.notFoundRestrictions	Пользователь не заблокирован!	User not banned!
commands.unban.ok	Пользователь разблокирован!	User unbanned!
commands.unmute.description	Размутить пользователя	Unmute user
commands.unmute.notFoundRestrictions	Пользователь не замучен!	User not mutted!
commands.unmute.ok	Пользователь размучен!	User unmutted!
commands.user.activeban	Активная блокировка:	Active ban:
commands.user.activemute	Активный мут:	Active mute:
commands.user.attach	Приложение {{uuid}} к ограничению {{id}} Автор: {{moder}} {{text}}	Attachment {{uuid}} for restriction {{id}} Author: {{moder}} {{text}}
commands.user.attachMedia	Медиа из приложения {{uuid}}	Media from attachment {{uuid}}
commands.user.attaches	Приложения	Attaches
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Active ban: {{bans}} Total bans: {{total_bans}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Active mute: {{mutes}} Total mutes: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}	Status in chat: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Active warns: {{warns}} Total warns: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Cancel
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Restriction cancelled!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Restiction deleted!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Get information about user
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Edit reason
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	Information about channel {{title}}:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	Information about user <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Messages: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	No restrictions
commands.user.reputation	Репутация:	Reputation:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} until {{until}} User: {{restricted}} Reason: {{reason}} Issued: {{issue_date}} Moder: {{moder}} Attaches: {{attaches}} {{canceled}}
commands.user.restrictionNotFound	Ограничение не найдено!	Restiction not found!

Key	Russian	English
commands.support_user.header	Подтверждаете ли вы передачу информации о пользователе группе технической поддержки бота?	Do you confirm the transfer of user information to the bot's technical support team?
commands.sync.complete	Синхронизация завершена!	Sync complete!
commands.sync.description	Синхронизировать модераторов чата	Sync moders of chat
commands.terms.description	Условия использования	Terms of Use
commands.unban.description	Разблокировать пользователя	Unban user
commands.unban.notFoundRestrictions	Пользователь не заблокирован!	User not banned!
commands.unban.ok	Пользователь разблокирован!	User unbanned!
commands.unmute.description	Размутить пользователя	Unmute user
commands.unmute.notFoundRestrictions	Пользователь не замучен!	User not mutted!
commands.unmute.ok	Пользователь размучен!	User unmutted!
commands.user.activeban	Активная блокировка:	Active ban:
commands.user.activemute	Активный мут:	Active mute:
commands.user.attach	Приложение {{uuid}} к ограничению {{id}} Автор: {{moder}} {{text}}	Attachment {{uuid}} for restriction {{id}} Author: {{moder}} {{text}}
commands.user.attachMedia	Медиа из приложения {{uuid}}	Media from attachment {{uuid}}
commands.user.attaches	Приложения	Attaches
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Active ban: {{bans}} Total bans: {{total_bans}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Active mute: {{mutes}} Total mutes: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}	Status in chat: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Active warns: {{warns}} Total warns: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Cancel
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Restriction cancelled!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Restiction deleted!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Get information about user
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Edit reason
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	Information about channel {{title}}:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	Information about user <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Messages: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	No restrictions
commands.user.reputation	Репутация:	Reputation:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} until {{until}} User: {{restricted}} Reason: {{reason}} Issued: {{issue_date}} Moder: {{moder}} Attaches: {{attaches}} {{canceled}}

Loading…

None

String added in the repository

Russian

English 47 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

commands.user.body.bans

Flags

i18next-interpolation

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

en.json, string 151