Bots/Guard — English @ Weblate: Я не смог написать в личные сообщения, отправьте команду /start …

Translation

Key general.errors.pmlock

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
general.close	Закрыть	Close
general.command	Команда	Command
general.commandRestriction.administrator	Для модераторов чата	Only for chat moders
general.commandRestriction.creator	Только для владельца чата	Only for chat owner
general.commandRestriction.group	Для групп с приоритетом меньше или равным	Only for groups with priority less or equal
general.commandRestriction.none	Отключена для всех	Disabled for everyone
general.confirm	Согласен	Confirm
general.delete	Удалить	Delete
general.disabled	выключено	disabled
general.edit	Редактировать	Edit
general.enabled	включено	enabled
general.errors.chatNotFound	Чат не найден!	Chat not found!
general.errors.cooldown	Вы делаете слишком много запросов, подождите {{seconds}} секунд!	You made too many requests, wait {{seconds}} seconds!
general.errors.notAvaliable	Данная команда работает только в супер-группах!	This command only works in supergroups!
general.errors.notEnoughRights	У меня недостаточно прав для данного действия!	I don't have enough rights for this action!
general.errors.pmlock	Я не смог написать в личные сообщения, отправьте команду /start мне в личные сообщения.	I couldn't write in private messages, send the command /start to me in private messages.
general.errors.selfInteract	Вы указали меня в качестве пользователя, проверьте корректность действия.	You have specified me as a user; please verify that this is correct.
general.errors.telegramRestrictedSending	Из-за ограничений Telegram, сообщение не может быть отправлено!	Due to Telegram restrictions, the message cannot be sent!
general.fileStatus.approved	Подтверждён командой модерации	Confirmed by the moderation team
general.fileStatus.automated	Проверен с помощью ИИ	Checked using AI
general.fileStatus.denied	На обучении командой модерации	Training by the moderation team
general.fileStatus.processing	В обработке	In processing
general.infinity	вечно	infinity
general.intervals.M	мес	mon
general.intervals.d	дн	day
general.intervals.h	час	hr
general.intervals.m	мин	min
general.intervals.y	год	year
general.modRule.ban	Заблокировать	Ban
general.modRule.delete	Удалить сообщение	Delete message
general.modRule.ignore	Игнорировать	Ignore

Key	Russian	English
general.close	Закрыть	Close
general.command	Команда	Command
general.commandRestriction.administrator	Для модераторов чата	Only for chat moders
general.commandRestriction.creator	Только для владельца чата	Only for chat owner
general.commandRestriction.group	Для групп с приоритетом меньше или равным	Only for groups with priority less or equal
general.commandRestriction.none	Отключена для всех	Disabled for everyone
general.confirm	Согласен	Confirm
general.delete	Удалить	Delete
general.disabled	выключено	disabled
general.edit	Редактировать	Edit
general.enabled	включено	enabled
general.errors.chatNotFound	Чат не найден!	Chat not found!
general.errors.cooldown	Вы делаете слишком много запросов, подождите {{seconds}} секунд!	You made too many requests, wait {{seconds}} seconds!
general.errors.notAvaliable	Данная команда работает только в супер-группах!	This command only works in supergroups!
general.errors.notEnoughRights	У меня недостаточно прав для данного действия!	I don't have enough rights for this action!
general.errors.pmlock	Я не смог написать в личные сообщения, отправьте команду /start мне в личные сообщения.	I couldn't write in private messages, send the command /start to me in private messages.
general.errors.selfInteract	Вы указали меня в качестве пользователя, проверьте корректность действия.	You have specified me as a user; please verify that this is correct.
general.errors.telegramRestrictedSending	Из-за ограничений Telegram, сообщение не может быть отправлено!	Due to Telegram restrictions, the message cannot be sent!
general.fileStatus.approved	Подтверждён командой модерации	Confirmed by the moderation team
general.fileStatus.automated	Проверен с помощью ИИ	Checked using AI
general.fileStatus.denied	На обучении командой модерации	Training by the moderation team
general.fileStatus.processing	В обработке	In processing
general.infinity	вечно	infinity
general.intervals.M	мес	mon
general.intervals.d	дн	day
general.intervals.h	час	hr
general.intervals.m	мин	min
general.intervals.y	год	year
general.modRule.ban	Заблокировать	Ban
general.modRule.delete	Удалить сообщение	Delete message

Loading…

admin

Translation added

Russian

English 88 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String added in the repository

Russian

English 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.errors.pmlock

Flags

i18next-interpolation

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

en.json, string 224