Bots/Guard — English @ Weblate: Введите новое название группы:

Translation

Key general.settings.permissions.groups.edit.name.header

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
general.settings.permissions.admins.adding	Выберите пользователя(-ей) для назначения	Select user(s)
general.settings.permissions.admins.edit.change_group	Сменить группу	Chage group
general.settings.permissions.admins.edit.changing_group	Выберите группу, которая будет назначена администратору	Select group for this admin
general.settings.permissions.admins.edit.header	Редактирование администратора {{name}}	Editing admin {{name}}
general.settings.permissions.admins.group	Выберите группу, которая будет назначена новым администраторам	Select group for new admins
general.settings.permissions.admins.header	Настройки прав администраторов в чате {{title}}	Admins permissions settings in chat {{title}}
general.settings.permissions.admins.name	Модераторы чата	Chat moders
general.settings.permissions.advancedModers.name	Продвинутая система администраторов	Advanced admins system
general.settings.permissions.description	ВНИМАНИЕ, изменение настроек в этом разделе может лишить вас прав, рекомендуем производить изменения с аккаунта владельца чата.	WARNING, changing settings in this section may suspend your privileges, it is recommended to make changes from the account of the chat owner.
general.settings.permissions.fake_group	Нет группы	No group
general.settings.permissions.groups.create.button	Создать группу	Create group
general.settings.permissions.groups.create.header	Отправьте название группы:	Send group name:
general.settings.permissions.groups.create.priority	Укажите приоритет группы, 0 - самый высокий	Specify the priority of the group, 0 - the highest one
general.settings.permissions.groups.edit.header	Редактирование группы {{name}}	Editing group {{name}}
general.settings.permissions.groups.edit.name.button	Изменить название	Change name
general.settings.permissions.groups.edit.name.header	Введите новое название группы:	Send new group name:
general.settings.permissions.groups.edit.permissions.button	Изменить права	Change permissions
general.settings.permissions.groups.edit.priority.button	Изменить приоритет	Change priority
general.settings.permissions.groups.edit.priority.header	Введите новый приоритет группы:	Send new group priority:
general.settings.permissions.groups.header	Настройки прав групп в чате {{title}}	Group permissions settings in chat {{title}}
general.settings.permissions.groups.name	Группы прав	Permission groups
general.settings.permissions.groups.permissions	Права группы {{name}}:	Permissions of group {{name}}:
general.settings.permissions.header	Настройки прав в чате {{title}}	Permissions settings in chat {{title}}
general.settings.privates.header	Основные настройки пользователя	General user settings
general.settings.privates.timezone.name	Часовой пояс	Time zone
general.settings.reports.deleteReports.name	Минимальное количество репортов от пользователей удаляющих сообщения	Minimum number of reports from users deleting messages
general.settings.reports.deleteReportsCount.name	Минимальное количество репортов у пользователя для удаления сообщения	Minimum number of reports for a user to delete a message
general.settings.reports.deleteReportsRate.name	Минимальный рейтинг человека для удаления сообщения	Minimum rating of a person to delete a message
general.settings.reports.header	Настройки репортов в чате {{title}}	Reposts settings in chat {{title}}
general.settings.reports.reportsSystem.name	Система репортов	Reports system
general.settings.special.clear_deleted.button	Очистить удалённые аккаунты	Remove deleted accounts

Key	Russian	English
general.settings.permissions.admins.adding	Выберите пользователя(-ей) для назначения	Select user(s)
general.settings.permissions.admins.edit.change_group	Сменить группу	Chage group
general.settings.permissions.admins.edit.changing_group	Выберите группу, которая будет назначена администратору	Select group for this admin
general.settings.permissions.admins.edit.header	Редактирование администратора {{name}}	Editing admin {{name}}
general.settings.permissions.admins.group	Выберите группу, которая будет назначена новым администраторам	Select group for new admins
general.settings.permissions.admins.header	Настройки прав администраторов в чате {{title}}	Admins permissions settings in chat {{title}}
general.settings.permissions.admins.name	Модераторы чата	Chat moders
general.settings.permissions.advancedModers.name	Продвинутая система администраторов	Advanced admins system
general.settings.permissions.description	ВНИМАНИЕ, изменение настроек в этом разделе может лишить вас прав, рекомендуем производить изменения с аккаунта владельца чата.	WARNING, changing settings in this section may suspend your privileges, it is recommended to make changes from the account of the chat owner.
general.settings.permissions.fake_group	Нет группы	No group
general.settings.permissions.groups.create.button	Создать группу	Create group
general.settings.permissions.groups.create.header	Отправьте название группы:	Send group name:
general.settings.permissions.groups.create.priority	Укажите приоритет группы, 0 - самый высокий	Specify the priority of the group, 0 - the highest one
general.settings.permissions.groups.edit.header	Редактирование группы {{name}}	Editing group {{name}}
general.settings.permissions.groups.edit.name.button	Изменить название	Change name
general.settings.permissions.groups.edit.name.header	Введите новое название группы:	Send new group name:
general.settings.permissions.groups.edit.permissions.button	Изменить права	Change permissions
general.settings.permissions.groups.edit.priority.button	Изменить приоритет	Change priority
general.settings.permissions.groups.edit.priority.header	Введите новый приоритет группы:	Send new group priority:
general.settings.permissions.groups.header	Настройки прав групп в чате {{title}}	Group permissions settings in chat {{title}}
general.settings.permissions.groups.name	Группы прав	Permission groups
general.settings.permissions.groups.permissions	Права группы {{name}}:	Permissions of group {{name}}:
general.settings.permissions.header	Настройки прав в чате {{title}}	Permissions settings in chat {{title}}
general.settings.privates.header	Основные настройки пользователя	General user settings
general.settings.privates.timezone.name	Часовой пояс	Time zone
general.settings.reports.deleteReports.name	Минимальное количество репортов от пользователей удаляющих сообщения	Minimum number of reports from users deleting messages
general.settings.reports.deleteReportsCount.name	Минимальное количество репортов у пользователя для удаления сообщения	Minimum number of reports for a user to delete a message
general.settings.reports.deleteReportsRate.name	Минимальный рейтинг человека для удаления сообщения	Minimum rating of a person to delete a message
general.settings.reports.header	Настройки репортов в чате {{title}}	Reposts settings in chat {{title}}
general.settings.reports.reportsSystem.name	Система репортов	Reports system

Loading…

admin

Translation added

Russian

English 20 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Russian

English 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.settings.permissions.groups.edit.name.header

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.json, string 430