Bots/Guard — Tatar @ Weblate: Репутация:

Translation

Key commands.user.reputation

Russian

Tatar

Needs editing

Skip

Key	Russian	Tatar
commands.user.attachMedia	Медиа из приложения {{uuid}}
commands.user.attaches	Приложения
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Актив бан: {{bans}} Барлык банов: {{total_bans}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Актив мут: {{mutes}} Барлык Мутлар: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Актив кисәтүләр: {{warns}} барлык кисәтүләр: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Бетерү
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Чикләү бетерелде!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Чикләүләр бетерелгән!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Кулланучы турында мәгълүмат алырга
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Сәбәбен үзгәртергә
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	{{title}} каналы турында мәгълүмат:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	кулланучылар турында мәгълүмат <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Хәбәрләр: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	Чикләүләр юк
commands.user.reputation	Репутация:	Абруй:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} до {{until}} Кулланучы: {{restricted}} Сәбәбе: {{reason}} Бирелгән: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}}
commands.user.restrictionNotFound	Ограничение не найдено!	Чикләү табылмады!
commands.user.showMedia	Показать медиа
commands.user.showMessage	Посмотреть сообщение	Хәбәрне карарга
commands.user.uncancel	Восстановить	Торгызу
commands.user.uncanceled	Ограничение восстановлено!	Чикләүләр торгызылды!
commands.user.updateReason	Введите новую причину для ограничения, текущая:	Чикләү өчен яңа сәбәп кертегез, агымдагы:
commands.user.warns	Предупреждений:	Кисәтмә:
commands.user.workers	AI-Воркеры:	AI-Воркерлар:
commands.userreport.description	Создание текстового репорта для пользователя
commands.userreport.sent	Я отправил информацию в личные сообщения!	Мин Мәгълүматны Шәхси хәбәрләргә җибәрдем!
commands.warn.cancel	{{moder}} удалил варн {{user}} с причиной "{{reason}}"	{{moder}} "{{reason}} " сәбәбе белән варн {{user}} ны алып ташлады
commands.warn.description	Выдать предупреждение пользователю	Кулланучыга кисәтү бирергә
commands.warn.onlyUsers	Нельзя выдать предупреждение другому администратору!	Башка администраторга кисәтү бирергә ярамый!
extends	null	ru

Key	Russian	Tatar
commands.user.attachMedia	Медиа из приложения {{uuid}}
commands.user.attaches	Приложения
commands.user.body.bans	Активная блокировка: {{bans}} Блокировок всего: {{total_bans}}	Актив бан: {{bans}} Барлык банов: {{total_bans}}
commands.user.body.mutes	Активный мут: {{mutes}} Мутов всего: {{total_mutes}}	Актив мут: {{mutes}} Барлык Мутлар: {{total_mutes}}
commands.user.body.status	Статус в чате: {{status}}
commands.user.body.warns	Активных предупреждений: {{warns}} Всего предупреждений: {{total_warns}}	Актив кисәтүләр: {{warns}} барлык кисәтүләр: {{total_warns}}
commands.user.cancel	Отменить	Бетерү
commands.user.cancelled	Ограничение отменено!	Чикләү бетерелде!
commands.user.deleted	Ограничение удалено!	Чикләүләр бетерелгән!
commands.user.description	Получить информацию о пользователе	Кулланучы турында мәгълүмат алырга
commands.user.edit_reason	Редактировать причину	Сәбәбен үзгәртергә
commands.user.header.chat	Информация о канале {{title}}:	{{title}} каналы турында мәгълүмат:
commands.user.header.user	Информация о пользователе <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:	кулланучылар турында мәгълүмат <a href="tg://user?id={{id}}">{{name}}</a>:
commands.user.messages	Сообщений: {{messages}}	Хәбәрләр: {{messages}}
commands.user.noRestrictions	Нет ограничений	Чикләүләр юк
commands.user.reputation	Репутация:	Абруй:
commands.user.restriction	{{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}	{{type}} №{{id}} до {{until}} Кулланучы: {{restricted}} Сәбәбе: {{reason}} Бирелгән: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}}
commands.user.restrictionNotFound	Ограничение не найдено!	Чикләү табылмады!
commands.user.showMedia	Показать медиа
commands.user.showMessage	Посмотреть сообщение	Хәбәрне карарга
commands.user.uncancel	Восстановить	Торгызу
commands.user.uncanceled	Ограничение восстановлено!	Чикләүләр торгызылды!
commands.user.updateReason	Введите новую причину для ограничения, текущая:	Чикләү өчен яңа сәбәп кертегез, агымдагы:
commands.user.warns	Предупреждений:	Кисәтмә:
commands.user.workers	AI-Воркеры:	AI-Воркерлар:
commands.userreport.description	Создание текстового репорта для пользователя
commands.userreport.sent	Я отправил информацию в личные сообщения!	Мин Мәгълүматны Шәхси хәбәрләргә җибәрдем!
commands.warn.cancel	{{moder}} удалил варн {{user}} с причиной "{{reason}}"	{{moder}} "{{reason}} " сәбәбе белән варн {{user}} ны алып ташлады
commands.warn.description	Выдать предупреждение пользователю	Кулланучыга кисәтү бирергә
commands.warn.onlyUsers	Нельзя выдать предупреждение другому администратору!	Башка администраторга кисәтү бирергә ярамый!

Loading…

admin Source string changed Bots Guard Tatar	~~Карма~~Репутация: 10 months ago
admin Source string changed Bots Guard Tatar	~~Репутация~~Карма: 10 months ago
Oimasi Translation added Bots Guard Tatar	Russian Репутация: Tatar 7 characters edited Current translation Translated Абруй: a year ago
None String added in the repository Bots Guard Tatar	Russian Репутация: Tatar 0 characters edited Empty a year ago