Web/Site — English @ Weblate: Вход — Бессонный Кодер

Translation

Key page.login.title

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
page.login.formTitle	Вход в аккаунт	Sign in
page.login.heroDescription	Войдите, чтобы управлять аккаунтом, приложениями и настройками сервисов.	Sign in to manage your account, applications, and service settings.
page.login.heroTitle	С возвращением	Welcome back
page.login.hidePassword	Скрыть	Hide
page.login.networkError	Не удалось связаться с сервером. Попробуйте ещё раз.	Could not reach the server. Please try again.
page.login.password	Пароль	Password
page.login.passwordPlaceholder	Ваш пароль	Your password
page.login.requiredFields	Введите логин и пароль.	Enter your username and password.
page.login.showPassword	Показать	Show
page.login.tfa	Подтверждение входа	Confirm sign-in
page.login.tfaCode	Одноразовый код	One-time code
page.login.tfaDescription	Введите одноразовый код из приложения-аутентификатора.	Enter the one-time code from your authenticator app.
page.login.tfaError	Неверный код подтверждения.	The confirmation code is incorrect.
page.login.tfaPlaceholder	000000	000000
page.login.tfaRequired	Введите код подтверждения.	Enter the confirmation code.
page.login.title	Вход — Бессонный Кодер	Sign in — Sleepless Coder
page.login.username	Логин	Username
page.login.usernamePlaceholder	Ваш логин	Your username
page.logs.createService	Создать сервис	Create a service
page.logs.level	Уровень	Level
page.logs.loadMore	Загрузить ещё	Load more
page.logs.message	Сообщение	Message
page.logs.payload	Дополнительные данные	Payload
page.logs.service	Источник	Service
page.logs.serviceName	Название сервиса	Service name
page.logs.time	Время	Time
page.oauth.vk.description	Завершение входа через VK ID.	Complete sign-in with VK ID.
page.oauth.vk.errorTitle	Не удалось войти	Sign-in failed
page.oauth.vk.exchangeError	Не удалось завершить вход через VK ID. Попробуйте ещё раз.	Could not complete sign-in with VK ID. Please try again.
page.oauth.vk.loadingDescription	Проверяем ответ VK ID и завершаем авторизацию.	Checking the VK ID response and completing authorization.
page.oauth.vk.loadingTitle	Завершаем вход	Completing sign-in

Key	Russian	English
page.login.formTitle	Вход в аккаунт	Sign in
page.login.heroDescription	Войдите, чтобы управлять аккаунтом, приложениями и настройками сервисов.	Sign in to manage your account, applications, and service settings.
page.login.heroTitle	С возвращением	Welcome back
page.login.hidePassword	Скрыть	Hide
page.login.networkError	Не удалось связаться с сервером. Попробуйте ещё раз.	Could not reach the server. Please try again.
page.login.password	Пароль	Password
page.login.passwordPlaceholder	Ваш пароль	Your password
page.login.requiredFields	Введите логин и пароль.	Enter your username and password.
page.login.showPassword	Показать	Show
page.login.tfa	Подтверждение входа	Confirm sign-in
page.login.tfaCode	Одноразовый код	One-time code
page.login.tfaDescription	Введите одноразовый код из приложения-аутентификатора.	Enter the one-time code from your authenticator app.
page.login.tfaError	Неверный код подтверждения.	The confirmation code is incorrect.
page.login.tfaPlaceholder	000000	000000
page.login.tfaRequired	Введите код подтверждения.	Enter the confirmation code.
page.login.title	Вход — Бессонный Кодер	Sign in — Sleepless Coder
page.login.username	Логин	Username
page.login.usernamePlaceholder	Ваш логин	Your username
page.logs.createService	Создать сервис	Create a service
page.logs.level	Уровень	Level
page.logs.loadMore	Загрузить ещё	Load more
page.logs.message	Сообщение	Message
page.logs.payload	Дополнительные данные	Payload
page.logs.service	Источник	Service
page.logs.serviceName	Название сервиса	Service name
page.logs.time	Время	Time
page.oauth.authorize.access.email	Получить доступ к вашему email адресу	Access to your email
page.oauth.authorize.access.nickname	Получить доступ к вашему id и никнейму	Access to your nickname and id
page.oauth.authorize.allow	Разрешить	Allow
page.oauth.authorize.app	Приложение {app}	App {app}

Loading…

None

String updated in the repository

Russian

English 19 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Russian

English 19 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

page.login.title

String age

2 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 years ago

Translation file

en.json, string 175