Bots/Guard — Ukrainian @ Weblate

Exit Zen

commands.user.restriction
	Russian {{type}} №{{id}} до {{until}} Пользователь: {{restricted}} Причина: {{reason}} Выдан: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} Приложений: {{attaches}} {{canceled}}
	Ukrainian {{type}} №{{id}} до {{until}} Користувач: {{restricted}} Причина: {{reason}} Видано: {{issue_date}} Модератор: {{moder}} {{canceled}} 133/1590 · 159 Needs editing
general.restrictions.ban
	Source change Модератор {{user}} заб~~ани~~локировал пользователя {{restricted}} ~~по причине "{{reason}}"~~ Russian Модератор {{user}} заблокировал пользователя {{restricted}}
	Ukrainian Модератор {{user}} забанив користувача {{restricted}} з причини "{{reason}}" 76/590 · 59 Needs editing
general.restrictions.banChannel
	Source change Модератор {{user}} запретил владельцу канала {{restricted}} отправлять сообщения анонимно ~~по причине "{{reason}}"~~ Russian Модератор {{user}} запретил владельцу канала {{restricted}} отправлять сообщения анонимно
	Ukrainian Модератор {{user}} заборонив власнику каналу {{restricted}} надсилати повідомлення анонімно з причини "{{reason}}" 114/890 · 89 Needs editing
general.restrictions.kick
	Source change Модератор {{user}} выгнал пользователя {{restricted}} ~~по причине "{{reason}}"~~ Russian Модератор {{user}} выгнал пользователя {{restricted}}
	Ukrainian Модератор {{user}} виключив користувача {{restricted}} з причини "{{reason}}" 77/530 · 53 Needs editing
general.restrictions.mute
	Source change Модератор {{user}} замутил пользователя {{restricted}} ~~по причине "{{reason}}"~~ Russian Модератор {{user}} замутил пользователя {{restricted}}
	Ukrainian Модератор {{user}} замутив користувача {{restricted}} з причини "{{reason}}" 76/540 · 54 Needs editing
general.restrictions.warn
	Source change Модератор {{user}} выдал предупреждение пользователю {{restricted}} ~~по причине "{{reason}}" ({{warns}}/{{max_warns}})~~ Russian Модератор {{user}} выдал предупреждение пользователю {{restricted}}
	Ukrainian Модератор {{user}} видав попередження користувачу {{restricted}} з причини "{{reason}}" ({{warns}}/{{max_warns}}) 113/670 · 67 Needs editing
general.settings.incorrect_interval
	Source change Неверное значение {{value}}, введите интервал Russian Неверное значение {{value}}, введите интервал
	Ukrainian Невірне значення, введіть інтервал 34/450 · 45 Needs editing
The translation has come to an end.